当遇到修车纠纷时，可以通过以下途径进行投诉：
投诉热线：拨打12328交通运输管理处投诉热线。
直接联系：也可以直接致电所在地的交通运输管理处电话。
法律依据：《机动车维修管理规定》第六条，交通运输部主管全国机动车维修管理工作，县级以上地方人民政府交通运输主管部门负责组织领导本行政区域的机动车维修管理工作。
投诉电话：拨打12315消费者协会投诉热线。
适用情况：如果汽修厂涉嫌侵害消费者权益，消费者可以拨打12315进行举报。
投诉电话：拨打12315工商管理部门投诉热线。
适用情况：当修理厂没有根据相关的工商行政管理法律法规操作，导致消费者权益受到损伤，消费者可以拨打12315投诉。
投诉电话：拨打12315市场监督管理部门投诉热线。
适用情况：市场监督管理部门负责监管市场行为，包括汽修厂的合规经营。
建议优先拨打12328交通运输管理处投诉热线，这是最直接且专业的途径。如果涉及消费者权益受损，可以同时拨打12315消费者协会或工商管理部门的投诉热线，以获得更全面的帮助和支持。