当一个人因交通事故被撞成植物人时，根据《中华人民共和国民法典》和相关法律规定，肇事方需赔偿的费用通常包括以下几项：
1. 医疗费：根据医疗机构出具的收款凭证确定。
2. 误工费：根据受害人的误工时间和收入状况确定。
3. 交通费：根据受害人及其陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用计算。
4. 护理费：包括住院护理费和可能的长期护理费。
5. 住院伙食补助费：根据住院天数确定。
6. 营养费：如果有医嘱注明需要加强营养，则根据具体情况计算。
7. 残疾赔偿金：根据受害者的伤残等级和当地的标准计算。
8. 残疾辅助器具费：如有需要，根据器具装配价格及使用年限计算。
9. 被抚养人生活费：根据被抚养人的年龄和情况计算。
10. 精神损失费：根据具体情况确定。
11. 其他财产损失费：如有其他财产损失，根据实际损失计算。
赔偿金额的具体数额会根据受害者的实际损失、所在地区的赔偿标准、以及是否存在过错等因素有所不同。在一些案例中，赔偿金额可能达到几十万甚至更多。
需要注意的是，赔偿项目和金额的计算应依据最新的法律法规和司法解释，并且可能会随着时间和地区的变化而有所调整。因此，具体案件的赔偿金额应由法院根据案件具体情况来判定。