在德国结婚，需要准备以下公证文件：
中方需要提供民政部门出具的单身证明文件，并进行公证和海牙认证，同时需要翻译成德语。
必须是在半年内出具的，且需要将本人的《医学出生证明》做成非实体公证书。
首先需要将结婚证提交给德国的公证员进行公证，公证员会审查结婚证的真实性和合法性，并出具公证书。
将公证后的结婚证送至德国联邦政府进行海牙认证，这是国际通用的认证方式，用于证明公文书的真实性。
完成公证和海牙认证后，需要向德国联邦政府申请附加证明书（Apostille），这是一种国际公认的文件认证方式。
根据具体情况，可能还需要提供其他相关的公证文件，例如出生公证、亲属关系公证等，具体需求可以咨询德国常住地的市政厅和外管局。
建议在准备这些文件时，先咨询德国常住地的市政厅和外管局，了解具体的材料要求和流程，以确保所有文件符合德国法律的要求并被认可。