在离婚案件中，法院一般不会主动调取一方的聊天记录，但以下几种情况下，当事人可以尝试获取并用作证据：
当事人可以通过自己手机上的微信、短信等应用程序保存的聊天记录作为证据。这种方式获取的聊天记录需要是合法获取的，未侵犯他人隐私权等合法权益。
在离婚诉讼中，法院有权要求涉案双方提供各自所持手机上的微信聊天记录作为证据。但法院通常不会主动向通讯服务商（如腾讯）调取相关记录，除非当事人提出明确诉讼请求，并且法院认为有必要时。
当事人可以委托律师，通过合法手段调取对方的聊天记录。律师可以向法院申请调查令，向相关平台（如腾讯）提出调取请求，但平台会严格审查是否符合相关法律规定。
如果需要从第三方平台（如腾讯）调取微信聊天记录，通常需要法院出具调查令，并且平台会严格审查是否符合相关法律规定才会提供相应数据。腾讯公司一直宣称其并未对用户的微信聊天记录进行储存，因此在这种方式下获取证据的难度较大。
建议
尽早行动：如果认为聊天记录对案件具有重要意义，建议尽早采取行动，因为聊天记录可能会因时间推移而被删除或丢失。
合法获取：确保获取聊天记录的方式是合法的，未侵犯他人隐私权等合法权益，否则即使获取了聊天记录，也可能不被法院采纳。
委托律师：考虑委托专业律师协助调取聊天记录，律师在合法获取证据方面有更多的经验和资源。
通过以上方式，当事人可以在离婚案件中争取到有利的聊天记录证据。