补办户口簿的时间主要取决于当地派出所的工作效率和实际情况。一般来说，补办户口簿需要 5个工作日，有些地区在材料齐全且符合规定的情况下可以当场办理，具体情况如下：
备齐材料后，5个工作日内即可补办完成。有些地区效率较高，可能当场就能拿到新的户口簿。
如果户主因故不能前往派出所办理，可以出具书面委托申请，由本户的成年人代为办理，但必须有户主的书面委托申请。
具体办理时间可能因地区而异，有些地区可能在一周之内完成补办。
建议您提前咨询当地派出所，了解具体办理流程和所需材料，以确保补办过程顺利。