如果认为分家协议存在不公平的情况，可以采取以下措施：
双方当事人可以通过友好协商的方式，对协议中的不公平条款进行修改或重新约定，以达成共识。
如果协商无果，可以寻求第三方调解机构，如人民调解委员会的帮助，通过调解员的协助来达成一致意见。
如果调解也未能解决问题，可以向人民法院提起诉讼，请求法院对协议进行审查，并在存在欺诈、胁迫、重大误解或显失公平等情况下，依法撤销或变更协议。
在整个过程中，应收集并保存所有相关的证据，包括但不限于协议文本、通信记录、证人证言等，以便在需要时能够证明协议的不公平性。
在处理此类问题时，建议咨询专业律师，获取详细的法律意见和指导，确保自己的权益得到充分保护。
通过以上步骤，可以有效地解决分家协议不公平的问题，并保护各方的合法权益。