兄弟的孙女应该称呼你为 表姑。这是因为你的兄弟与你的关系是平辈,而他的孙女则是你的下一代,即你的侄辈。在中文的亲属称谓体系中,你与你的兄弟的孙女之间相隔两代,因此你被称为她的“表姑”。这种称呼体现了你们之间的亲属关系,即通过你的兄弟(她的祖父)相联系,但并非直系亲属。