英语里藏着不少简短却有力的表达,它们就像我们中文里的口头禅,既方便又实用。今天,我们就来聊聊几个超实用的英语短语,看看它们怎么在日常对话中大放异彩!
So far so good!
解释:目前为止,一切顺利!
The project's been challenging, but so far so good, we're right on track.
这个项目很有挑战性,但到目前为止还算顺利,我们正按计划进行。
2. Believe it or not!
解释:信不信由你!
Believe it or not, I actually met my childhood hero yesterday!
信不信由你,我昨天竟然遇到了我儿时的偶像!
3. Don't let me down!
解释:别让我失望啊!
I'm counting on you for this presentation, don't let me down.
我指望你来做这个演示,别让我失望。
4. Easy come, easy go!
解释:来得快,去得也快!(指钱财、机会等)
I won a lot of money in the lottery, but it's easy come, easy go – I spent it all in a week.
我中了很多彩票,但钱来得快去得也快——我一个星期就花光了。
5. Great minds think alike!
解释:咱俩想到一块儿去了!(表示意见或想法不谋而合)
We both came up with the same solution to the problem. Great minds think alike!
我们俩都想到了同样的解决方案。真是英雄所见略同!
6. Give me a hand!
解释:帮我一把/搭把手!
I'm moving furniture today, could you give me a hand?
我今天要搬家具,你能帮我一下吗?
7. Make up your mind!
解释:快点决定吧!
Make up your mind, we need to decide on a restaurant soon.
快点决定吧,我们需要尽快选好餐厅。
8. Nice talking to you!
解释:和你聊天很开心!
It's been great catching up, nice talking to you!
叙旧真开心,和你聊天很愉快!